Оригинал взят у
allin777 в Стрелок Турбовский.
Из аттестации начальника 10 (тюремного) отдела УГБ УНКВД по Днепропетровской области, Турбовского Наума Цалевича:
"...Свою работу знает хорошо. Умело организовал охрану и изоляцию заключенных внутренней тюрьмы УГБ УНКВД, а также доставку арестованных на допросы с Днепропетровской тюрьмы, что во многом способствовало успешности следствия. Тов. Турбовским непосредственно проведена большая работа по приведению в исполнение приговоров к высшей мере уголовного наказания, в порядке приказов Народного Комиссара внутренних дел Союза ССР No 00485, 00439 и 00593 и по решению Коллегии Верховного Суда Военного Трибунала и Особой тройки при УНКВД над врагами народа, участниками военно-фашистского заговора, шпионами и диверсантами.
Им лично приведено в исполнение свыше двух тысяч ста приговоров.
Занимаемой должности вполне соответствует.
Достоин досрочного присвоения следующего спецзвания СТАРШИЙ ЛЕЙТЕНАНТ..."
ОГА СБУ ф.64, д.4227, л.77

"...Свою работу знает хорошо. Умело организовал охрану и изоляцию заключенных внутренней тюрьмы УГБ УНКВД, а также доставку арестованных на допросы с Днепропетровской тюрьмы, что во многом способствовало успешности следствия. Тов. Турбовским непосредственно проведена большая работа по приведению в исполнение приговоров к высшей мере уголовного наказания, в порядке приказов Народного Комиссара внутренних дел Союза ССР No 00485, 00439 и 00593 и по решению Коллегии Верховного Суда Военного Трибунала и Особой тройки при УНКВД над врагами народа, участниками военно-фашистского заговора, шпионами и диверсантами.
Им лично приведено в исполнение свыше двух тысяч ста приговоров.
Занимаемой должности вполне соответствует.
Достоин досрочного присвоения следующего спецзвания СТАРШИЙ ЛЕЙТЕНАНТ..."
ОГА СБУ ф.64, д.4227, л.77